The Film Masters label continues the B-movie double-feature craze with a new Blu-ray release featuring another pair of obscure films in Devil’s Partner (the film title has no “the” next to Devil’s) and Creature from the Haunted Sea. Back in the day, Roger and Gene Corman’s company, Filmgroup, purchased Devil’s Partner be part of a…